『古今集』には恋の歌がたくさん収められていますが、その最初に出てくる和歌が、「ほととぎす　鳴くや五月（さつき）の菖蒲草（あやめぐさ）あやめも知らぬ恋もするかな」です。「あや」は模様、「め」は筋ですが、そこから「あやめ」で、物事の道理やすじみちを言います。ここでは「あやめも知らぬ恋」と言っていますから、もう訳の分からないような恋をしてるんだ！　と歌っています。恋をしている喜びにあふれた歌ですね。

陰暦の五月は夏です。恋は春にめばえ、夏に盛りを迎えると平安時代の人びとは感じていました。ホトトギスが鳴き、菖蒲が咲き乱れる夏に高まる恋は、「あやめも知らぬ」もの、理屈や道理などない、だから恋なのだと言っているようです。「恋煩い」はつらいものですね。それは気がついたら、もう恋をしてしまっているからです。理性で抑えたり、調節することができないから苦しいのですが、それこそが恋の喜びでもありますね。

「山桜　霞のまよりほのかにも　見てし人こそ恋しかりけれ」という和歌もあります。霞の向こうに、ほのかに見えた桜のような人に恋をしたようです。これは春の歌ですから、恋の始まりの歌です。「ほのかに」見ただけで、恋に落ちる。恋はいつのまにか始まります。

文学部： 松井 健児（国文学科、中古文学）